Steckbrief

Mein Berufseinstieg

Ich heiße Marta Freichel Nieto und habe EMF offiziell im Januar 2025 abgeschlossen. Seit diesem Zeitpunkt arbeite ich als Integrationslehrkraft bei der DAA in Regensburg. Die Kursformate variieren zwischen „normalen“ Integrationskursen, über Zweitschriftlernerkurse bis hin zu Kursen für Geringliterarisierte. Die Arbeit macht mir sehr viel Spaß und durch die verschiedenen Kursarten lerne ich immer wieder Neues dazu, brauche viel Kreativität und habe zudem Kontakt zu Lernenden, die sich in verschiedenen Lebenssituationen befinden und mit sehr variierender Ausgangslage Deutsch lernen. Gleichzeitig ist es eine Herausforderung, grundsätzlich einen variierenden, umsetzbaren und auch an die Gruppe angepassten Unterricht anzubieten. Zudem muss das im Master Gelernte über Spracherwerbs-und Lernprozesse oft ignoriert werden, denn in diesen vom BAMF-geförderten Kursformaten gibt es wenig Raum für realistisches und dem aktuellen Forschungsstand entsprechendes Fremdsprachenlernen zu fördern. Einerseits zu wissen, wie Lernvorgänge tatsächlich ablaufen und andererseits alle Teilnehmenden auf die gleiche stressige Weise und auf dieselbe Prüfung vorzubereiten, also auch Teilnehmende, die in ihrem Heimatland teilweise nur 2-3 Jahre zur Schule gegangen sind, ist nicht immer leicht. Trotzdem mache ich meine Arbeit wirklich sehr gerne und schätze auch den kulturellen und zwischenmenschlichen Austausch sehr.
Parallel zu dieser Arbeit halte ich hin und wieder interaktive Vorträge zum Thema „Kindliche Mehrsprachigkeit“ in dem ich Mythen und Fakten aufdecke. Außerdem gebe ich den Eltern wertvolle Tipps für die adäquate Unterstützung des Spracherwerbs ihrer Kinder und auch zum Umgang mit (gut gemeinten) falschen Behauptungen/Tipps von Erzieher*innen, Lehrkräften oder Ämtern. Ich biete auch individuelle Beratung an. 

Zukünftig würde ich zwar gern weiterhin als Deutschlehrkraft tätig sein, aber der Mehrsprachigkeitsberatung mehr Raum geben. Dies könnte auch im Rahmen einer Institution sein.

Mehr über Martas Arbeit erfahren Sie auf ihrem Instagram-Kanal unter @code_switching_yes.